Katherine may want to think the best of Elijah, but Buffy isn't taking any chances. She's not going to run the risk of Klaus listening in and figuring out where Katherine had gone.

"Go inside, see if you can get her to come out with you. A cup of coffee, a drink, anything." She gives her shoulder a squeeze. "It's better if we have this conversation in my office."